這一首歌呢,是北京遇上西雅圖之不二情書的插曲,我個人是覺得很好聽,但是網路上的資料卻非常少

這首Go是AVA KAY所唱的,但是呢,除了知道她是一個創作歌手以外,沒有任何資料

所以我也不曉得這一首歌,是不是出自於AVA KAY之手,不過,聽看看吧

 

Go / AVA KAY

You left the keys right in the door

晚上,你將鑰匙插在了門鎖上

all of your shoe steps on the floor at night

地板上還有你的鞋印

could still see you

我仍然可以看見你

I took a chance and got your need

我曾經得到一個機會,讓我被你需要

knowing you wouldn't here I think you hurt nothing

我認為你已經無法在我心中留下傷痕了,即使我知道你已經不在了

But will you remember when it all began

但你記得這一切的開始嗎?

And you take a few steps so you can run

其實你只要多跟我保持距離,你就可以離我而去

But hesitating now would be wrong

但你不該猶豫,那是錯誤的決定

So just go

所以,你走吧

And you could stay here and waiting out or figure out tomorrow right now

你當然可以在外頭等著,或是想清楚明天應該解決的事情

So just go

所以,你走吧

So just go

所以,你走吧

So just go

所以,你走吧

So just go

所以,你走吧

So just go

所以,你就走吧


And you left this town without a say

你一聲不響地離開了這座城市

knowing you wouldn't be the same as you shouldn't

我知道你跟以前已經不一樣了,因為你也沒有必要在那樣了

But will you remember when it all began

但你記得這一切的開始嗎?

And you take a few steps so you can run

其實你只要多跟我保持距離,你就可以離我而去

But hesitating now would be wrong

但你不該猶豫,那是錯誤的決定

So just go

所以,你走吧

And you could stay here and waiting out or figure out tomorrow right now

你當然可以在外頭等著,或是想清楚明天應該解決的事情

So just go

所以,你走吧

So just go

所以,你走吧

So just go

所以,你走吧

So just go

所以,你走吧

So just go

所以,你就走吧

 

Will you remember when

你會記得嗎?

remember when

記得嗎?

remember when

記得嗎?

remember when

會記得嗎?

And you take a few steps so you can run

其實你只要多跟我保持距離,你就可以離我而去

But hesitating now would be wrong

但你不該猶豫,那是錯誤的決定

So just go

所以,你走吧

And you could stay here and waiting out or figure out tomorrow right now

你當然可以在外頭等著,或是想清楚明天應該解決的事情

So just go

所以,你走吧

So just go

所以,你走吧

 

 

英文歌詞還算滿簡單的,但想要表達的意思呢,有點不太了解那個意境

我個人是將這首歌理解成一段錯誤的戀情,而其中一方決定狠心地斷了這一切

大概是這樣,如果有問題再跟我講吧

 

 

 

 

 

 

 

 

 



LINE.png

我的LINE貼圖!點我點我

我的LINE貼圖!點我點我

 

我有粉絲專頁唷,如果喜歡我的朋友可以到我的粉絲專頁按個讚唷

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 DoubleCool 的頭像
    DoubleCool

    酷兩倍DoubelCool

    DoubleCool 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()